1 Raja-raja 18:37
TSK | Full Life Study Bible |
Jawablah .... TUHAN jawablah .... bangsa ...... banyak ... TUHAN .... Hua(TB)/Sahutlah ...... Sahutlah(TL) <06030 03068 05971> [Hear me.] membuat(TB) <05437> [thou hast turned.] |
ini mengetahui, Yos 4:24; [Lihat FULL. Yos 4:24] Catatan Frasa: MEMBUAT HATI MEREKA TOBAT KEMBALI. |
Mazmur 80:3
TSK | Full Life Study Bible |
pulihkanlah(TB)/kembalikanlah(TL) <07725> [Turn us.] wajah-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [cause.] |
Allah, pulihkanlah Mazm 71:20; [Lihat FULL. Mazm 71:20]; Mazm 85:5; Yer 31:18; Rat 5:21 [Semua] kami, Bil 6:25; [Lihat FULL. Bil 6:25] akan selamat. |
Mazmur 80:7
TSK | Full Life Study Bible |
pulihkanlah(TB)/kembalikan(TL) <07725> [Turn.] selamat(TB)/dilepaskan(TL) <03467> [we shall.] |
akan selamat. |
Mazmur 80:19
TSK | Full Life Study Bible |
pulihkanlah(TB)/kembalikanlah(TL) <07725> [Turn us.] wajah-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [cause.] |
Mazmur 85:4
TSK | Full Life Study Bible |
Pulihkanlah .... Allah Allah(TB)/Kembalikanlah(TL) <07725 0430> [turn us.] The Israelites were not restored from their captivity all at once: a few returned with Zerubbabel, some more with Ezra and Nehemiah; but a great number still remained in Babylonia, Media, Assyria, etc.; and therefore the Psalmist prays for a complete restoration. Allah(TB/TL) <0430> [O God.] sakit hati-Mu(TB)/tiadakanlah(TL) <03708> [cause.] |
Pulihkanlah Mazm 71:20; [Lihat FULL. Mazm 71:20] Allah penyelamat Mazm 65:6; [Lihat FULL. Mazm 65:6] |
Yeremia 31:18
TSK | Full Life Study Bible |
Kudengar sungguh-sungguh(TB)/Sesungguhnya ... Kudengar(TL) <08085> [surely.] Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.] menghajar ........ seperti(TB)/menyiksakan ....... disiksakan ....... tahu kuk Tobatkanlah aku(TL) <03256> [Thou hast.] 2:30 5:3 Job 5:17 Ps 39:8,9 94:12 119:75 Pr 3:11 Isa 1:5
Isa 9:13 57:17 Ho 5:12,13 Zep 3:2 Heb 12:5 Re 3:19 [Semua]
lembu(TB)/lembu muda(TL) <05695> [as a.] kembali .... berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [turn.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for.] |
telah menghajar Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17] anak lembu Yer 50:11; Hos 4:16; 10:11 [Semua] aku kembali, Mazm 80:4; [Lihat FULL. Mazm 80:4] Catatan Frasa: EFRAIM MERATAP. |
Yeremia 32:39-40
TSK | Full Life Study Bible |
memberi(TB)/memberikan(TL) <05414> [I.] satu .... satu tingkah jalan(TB)/satu jalan(TL) <01870 0259> [one way.] takut(TB)/beribadat(TL) <03372> [they may.] [for every. Heb. all days. for the.] |
mereka satu 2Taw 30:12; [Lihat FULL. 2Taw 30:12]; Mazm 86:11; [Lihat FULL. Mazm 86:11]; Yoh 17:21; Kis 4:32 [Semua] mereka takut Ul 6:24; [Lihat FULL. Ul 6:24]; Ul 10:16; [Lihat FULL. Ul 10:16] [Semua] |
mengikat(TB)/Aku ... membuat(TL) <03772> [I will make.] 31:31-33 50:5 Ge 17:7-13 2Sa 23:4 Isa 24:5 55:3 61:8
Lu 1:72-75 Ga 3:14-17 Heb 6:13-18 7:24 13:20 [Semua]
membelakangi(TB)/undur(TL) <07725> [that I.] membelakangi(TB)/padanya(TL) <0310> [from them. Heb. from after them. but I.] |
mengikat perjanjian Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6] [Semua] akan menaruh Ul 4:10; [Lihat FULL. Ul 4:10] dari pada-Ku. Yer 24:7; [Lihat FULL. Yer 24:7] |
Yehezkiel 11:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
memberikan .......... di dalam ............... memberikan(TB)/mengaruniakan ....... mengadakan .................. Kuberikan(TL) <05414> [I will give.] 36:26,27 De 30:6 2Ch 30:12 Jer 24:7 32:39,40 Zep 3:9
Joh 17:21-23 Ac 4:32 1Co 1:10 Eph 4:3-6 Php 2:1-5 [Semua]
memberikan .......... di dalam ............... memberikan(TB)/mengaruniakan ....... mengadakan .................. Kuberikan(TL) <05414> [I will put.] menjauhkan(TB)/Kulalukan(TL) <05493> [I will take.] |
mereka hati 2Taw 30:12; [Lihat FULL. 2Taw 30:12]; Mazm 86:11; [Lihat FULL. Mazm 86:11] [Semua] yang keras yang taat, Yeh 18:31; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN MEMBERIKAN ... ROH YANG BARU. |
<03212> [they may.] umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [and they.] |
dan peraturan-peraturan-Ku Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2] menjadi umat-Ku Yer 11:4; [Lihat FULL. Yer 11:4]; Yer 32:38 [Semua] menjadi Allah Kel 6:6; [Lihat FULL. Kel 6:6]; Yeh 14:11; 34:30; 36:26-28; Hos 1:9; Za 8:8; Ibr 8:10 [Semua] |
Yehezkiel 36:25-27
TSK | Full Life Study Bible |
mencurahkan ....... mentahirkan ............ mentahirkan(TB)/memercikkan ........ suci .............. Kusucikan(TL) <02236 02891> [will I.] kenajisanmu(TB)/kecemaranmu(TL) <02932> [filthiness.] 17,29 37:23 Ps 51:2 Pr 30:12 Isa 4:4 Jer 33:8 Zec 13:1
Ac 22:16 1Co 6:11 2Co 7:1 Eph 5:26,27 Tit 2:14 1Jo 1:7 Re 1:5
Re 7:14 [Semua]
berhala-berhalamu(TB)/tahimu(TL) <01544> [from all your idols.] |
akan mencurahkan Im 14:7; [Lihat FULL. Im 14:7]; Im 16:14-15; [Lihat FULL. Im 16:14]; [Lihat FULL. Im 16:15]; Ibr 9:13 [Semua] akan mentahirkan Mazm 51:4,9; [Lihat FULL. Mazm 51:4]; [Lihat FULL. Mazm 51:9] [Semua] segala kenajisanmu Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21] semua berhala-berhalamu Yes 2:18; Yoel 3:21; Za 3:4; 13:2; Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16] [Semua] |
hati ... hati ..... baru .......... hati hati ....... hati ... hati(TB)/hati ... baharu ..... baharupun ........ hati .......... hati(TL) <03820 02319> [new heart.] keras(TB)/batu(TL) <068> [the stony.] |
Kuberikan hati yang keras Yer 5:3; [Lihat FULL. Yer 5:3] yang taat. Mazm 51:12; [Lihat FULL. Mazm 51:12]; Yeh 18:31; [Lihat FULL. Yeh 18:31]; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua] Catatan Frasa: HATI YANG BARU. |
Kuberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [I will.] 37:14 39:29 Pr 1:23 Isa 44:3,4 59:21 Joe 2:28,29 Zec 12:10
Lu 11:13 Ro 8:9,14-16 1Co 3:16 Ga 5:5,22,23 Eph 1:13,14
2Th 2:13 Tit 3:3-6 1Pe 1:2,22 1Jo 3:24 [Semua]
membuat ............. melakukannya(TB)/Kuadakan .... menurut ....... melakukan(TL) <06213> [cause.] |
Roh-Ku Yes 44:3; [Lihat FULL. Yes 44:3]; Yoel 2:29; Yoh 3:5 [Semua] segala ketetapan-Ku Yeh 18:21; [Lihat FULL. Yeh 18:21] pada peraturan-peraturan-Ku Catatan Frasa: ROH-KU ... DI DALAM BATINMU. |
Yehezkiel 36:37
TSK | Full Life Study Bible |
meminta(TB)/Kululuskan(TL) <01875> [I will yet.] 14:3 20:3,31 Ps 10:17 102:17 Isa 55:6,7 Jer 29:11-13 50:4,5
Zec 10:6,9 13:9 Mt 7:7,8 Php 4:6 Heb 4:16 10:21,22 Jas 4:2,3
1Jo 5:14 [Semua]
membuat ... banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [I will increase.] |
Israel meminta lautan manusia. Mazm 102:18; Yer 29:12-14 [Semua] |
Habakuk 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
kudengar(TB)/mendengar(TL) <08085> [I have.] 16 1:5-10 Ex 9:20,21 2Ch 34:27,28 Job 4:12-21 Ps 119:120
Isa 66:2 Jer 36:21-24 Da 8:17 Heb 11:7 12:21 Re 15:4 [Semua]
kabar(TB)/kabar-Mu(TL) <08088> [speech. Heb. report, or hearing.] TUHAN .......... TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [O Lord.] Hidupkanlah(TB)/Peliharakanlah(TL) <02421> [revive. or, preserve alive. in the.] murka(TB/TL) <07267> [in wrath.] |
telah kudengar Ayub 26:14; [Lihat FULL. Ayub 26:14]; Mazm 44:2 [Semua] ya Tuhan, Mazm 90:16; [Lihat FULL. Mazm 90:16] kutakuti! Mazm 119:120; [Lihat FULL. Mazm 119:120] Hidupkanlah akan kasih Catatan Frasa: HIDUPKANLAH ITU DALAM LINTASAN TAHUN. |